-
1 proprieta indivisa
сущ.экон. неделимая собственность, неделимое имущество, неразделённая собственность -
2 indiviso
indiviso agg. 1. ( Dir) indivis: eredità indivisa succession indivise; proprietà indivisa propriété indivise. 2. ( Bot) entier. -
3 неделимое имущество
adj1) gener. patrimonio indiviso2) econ. proprieta indivisa3) fin. patrimonio indivisibile, proprieta non frazionabile -
4 неделимая собственность
adjecon. proprieta indivisaUniversale dizionario russo-italiano > неделимая собственность
-
5 неразделённая собственность
adjecon. proprieta indivisaUniversale dizionario russo-italiano > неразделённая собственность
-
6 indiviso
-
7 entirety
[ɪn'taɪərətɪ]nome interezza f., totalità f., insieme m.* * *[-rəti]noun (completeness.) interezza* * *entirety /ɪnˈtaɪərətɪ/n.1 [u] interezza; integrità; completezza: to quote st. in its entirety, citare qc. per intero (o integralmente)2 [u] totalità; complesso; insieme: the entirety of the resources, la totalità delle risorse; the entirety of France, tutta la Francia; You should consider the problem in its entirety, devi considerare il problema nel suo complesso* * *[ɪn'taɪərətɪ]nome interezza f., totalità f., insieme m.
См. также в других словарях:
indiviso — in·di·vì·so agg. 1. CO non diviso: proprietà indivisa 2. TS bot. di foglia, che non presenta intaccature o che ha intaccature poco profonde al margine {{line}} {{/line}} DATA: av. 1364. ETIMO: dal lat. indivīsu(m), v. anche 1diviso … Dizionario italiano
